が僕の座右の銘です(笑)。というわけで、まだ間に合いそうなので徹夜せずに帰ってきました。

だって午後から編集しようと思ったら余計な仕事ばかり入ってきて、気がついたら夜１０時。もうやる気ねーつーの(怒)。何なんだあの仕事場は。本当にもう少しコンピュータの使える人間が増えないものか。仕事しながら教えるのなんか一人が限界だつーの。

今週末の旅行と、その後の３連休だけが今のところの楽しみですな。